Csaba Markus

29 ene 2011

JOSÉ DE ESPRONCEDA




William Turner



Canción del pirata.


Con diez cañones por banda,
viento en popa a toda vela,
no corta el mar, sino vuela,
un velero bergantín:
bajel pirata que llaman
por su bravura el Temido,
en todo el mar conocido
del uno al otro confín.


La luna en el mar riela,
en la lona gime el viento,
y alza en blando movimiento
olas de plata y azul;
y ve el capitán pirata,
cantando alegre en la popa,
Asia a un lado, al otro Europa,
y allá a su frente Estambul.



“Navega velero mío,
sin temor;
que ni enemigo navío,
ni tormenta, ni bonanza,
tu rumbo a torcer alcanza,
ni a sujetar tu valor.



Veinte presas
hemos hecho
a despecho
del inglés,
y han rendido
sus pendones
cien naciones
a mis piés”



Que es mi barco mi tesoro,
que es mi Dios la libertad,
mi ley la fuerza y el viento,
mi única patria la mar.



“Allá muevan feroz guerra
ciegos reyes
por un palmo más de tierra;
que yo tengo aquí por mío
cuanto abarca el mar bravío,
a quien nadie impuso leyes.



Y no hay playa
sea cualquiera,
ni bandera
de esplendor,
que no sienta
mi derecho
y dé pecho
a mi valor”



Que es mi barco mi tesoro,
que es mi Dios la libertad,
mi ley la fuerza y el viento,
mi única patria la mar.



“A la voz de “¡Barco viene!”
es de ver
cómo vira y se previene
a todo trapo a escapar;
que soy yo el rey del mar,
y mi furia es de temer.



En las presas
yo divido
lo cogido
por igual;
sólo quiero
por riqueza
la belleza
sin rival.”



Que es mi barco mi tesoro,
que es mi Dios la libertad,
mi ley la fuerza y el viento,
mi única patria la mar.



“¡Sentenciado estoy a muerte!
Yo me río;
no me abandone la suerte
y al mismo que me condena,
colgaré de alguna antena,
quizás en su propio navío.



Y si caigo,
¿qué es la vida?
Por perdida
ya la di,
cuando el yugo
del esclavo
como un bravo
sacudí.”



Que es mi barco mi tesoro,
que es mi Dios la libertad,
mi ley la fuerza y el viento,
mi única patria la mar.



“Son mi música mejor
aquilones;
el estrépito y temblor
de los cables sacudidos,
del negro mar los bramidos
y el rugir de mis cañones.



Y del trueno
al son violento
y del viento
al rebramar,
yo me duermo
sosegado
arrullado
por el mar.”



Que es mi barco mi tesoro,
que es mi Dios la libertad,
mi ley la fuerza y el viento,
mi única patria la mar.




He encontrado el poema en forma de canción, ésta es una de las muchas versiones que existen. Me gustaría destacar que todas son versiones rockeras.

La que he elegido es de Tierra Santa.

22 ene 2011

AMARAL II

Y como lo prometido es deuda aquí os presento la segunda parte de la entrada dedicada a Amaral.

En el 2005 editaron 'Pájaros en la cabeza' para continuar con ese halo de ingenuidad característico que siempre les ha rodeado, o por lo menos a mí siempre me lo ha parecido.

El primer tema que he seleccionado es el de 'El Universo sobre mí'. Una canción que confiesa abiertamente la pasión por la vida y el deseo que todos tenemos de encontrar nuestro sitio en el mundo.



En 'Pájaros en la cabeza' se encuentran temazos como 'Días de verano', 'Revolución' o 'Marta, Sebas, Guille y los demás'.

En dicha época Amaral colaboró con Moby en un tema titulado 'Escapar'. Es una canción melancólica y nostálgica que habla de como la vida y los que en ella están, al final y aunque no nos lo lleguemos a creer, termina igual para todos, acabándose. Este tema me toca la fibra sensible. "Desde el principio al fin solo quisimos vivir..."



Bueno, ya dije que era un poco melancólica ¿no? yo había avisado...

En el 2008 volvieron con otro álbum: 'Gato negro-Dragón rojo'. Una de sus canciones más tranquilas es ésta contradictoriamente titulada 'Deprisa', en la que denuncia la vida de estrés a la que actualmente nuestra sociedad está sometida. "Deprisa, no tiene paciencia y lo quiere todo ya..."


También incluían en dicho disco 'Perdóname' o 'Tarde de domingo rara'.
Para dejar buen sabor de boca termino la sucesión de canciones con este tema del álbum de 'Gato negro-Dragón rojo' titulada 'Kamikaze'





Simplemente añadir que en el pasado año 2010 recibieron el Premio Nacional de las Músicas Actuales, por su aportación a la renovación del panorama musical actual.

Ah! Y próximamente disco nuevo y conciertos...

¡Feliz Amaral!




12 ene 2011

AMARAL


Esta es la primera entrada prometida en Paradela de Coles sobre música. Digo primera porque serán dos en total.
He decidido hablar del grupo musical Amaral para que podáis disfrutar a tope de esta banda Zaragozana. 

Amaral son un dúo formado por Juan Aguirre y Eva Amaral, llevan bastantes años en el panorama musical español.
Durante este tiempo no han dejado de componer grandes canciones ni de recibir premios.

En el 98 editaron su primer gran éxito Rosita, fue el primer tema que escuché de ellos por la radio, recuerdo que pensé -¡Pedazo de voz y pedazo de canción! Se van a hacer muy famosos- Eso fue lo que pensé. Juzgad por vosotros mismos.







Pero el tema de Rosita sólo fue el principio, en el 2000 triunfaron con el álbum titulado 'Una pequeña parte del mundo' en donde se encontraba una preciosa versión del tema 'Nada de nada' de Cecilia






En dicho álbum también se puede escuchar éste otro tema 'Los aviones no pueden volar', una canción ingenua, tierna y optimista. Es una de mis favoritas.







Pasamos al 2002 con el álbum 'Estrella de mar'.
De nuevo dan en el clavo con un disco lleno de buenas canciones. Aquí encontramos 'Sin ti no soy nada', 'Te necesito', 'Toda la noche en la calle', 'Estrella de mar' y tantas otras.

La siguiente canción es de dicho álbum y se titula 'Moriría por vos'. El vídeo pertenece a un corto titulado 'Flores para Maika' dirigido por Andreu Castro donde Eva era la protagonista. Pero no sé donde sería proyectado dicho corto.




Ésta ha sido la primera entrada de las dos que haré dedicadas a Amaral.

Espero que hayáis disfrutado de la música que he elegido tanto como yo.


4 ene 2011

AMOR DE MADRE



Anne Julie Aubry






Hace muchos, muchísimos años se produjo un suceso muy hermoso que paso a relatar.

Había una pareja de novios que se amaban muchísimo y que se prometían continuamente amor eterno.


Ella siempre le preguntaba.

- Amor mío, ¿Me quieres? - A lo que él respondía.
- Mi amor, Te quiero más que a nada en el mundo.

Pero ella no se quedaba conforme y seguía preguntando.

- ¿Pero cuánto me quieres?
- Te quiero más que a mi propia vida- Respondía  él mirándola tiernamente a los ojos.

Un día ella le dijo a su amado.

- Si tanto me quieres tendrás que demostrármelo.
Él todo solícito le respondió - Dime qué quieres que haga, lo haré sin miramientos para demostrarte así lo mucho que te amo.

Después de pensar unos segundos ella le dijo 
- Sé que quieres mucho a tu madre, por eso quiero que me traigas su corazón. ¡Eso me hará feliz!
Él se quedó sorprendido, no podía creer las palabras que acababa de escuchar pero la dulce y tierna mirada de su amada le hizo enseguida reaccionar.

- Haré lo que desees - Contestó.

Al día siguiente quedaron en el parque más bonito de la ciudad, en el banco de siempre.
Ella llegó la primera y enseguida vio como se acercaba su amado con algo en las manos.

Él estaba muy emocionado porque iba a demostrar  a su amada lo grande que era su amor.
En cuanto la vio a lo lejos, sentada en el banco, aceleró sus pasos. No quería hacerla esperar y menos todavía en una ocasión tan especial. Tanto aceleró sus pasos que tropezó con una pequeña elevación del suelo y perdió el equilibrio . Fue tan brusca la caída que el corazón de su madre se le escapó de las manos y fue a parar a un arbusto.
Desde el arbusto, el corazón de la madre con un susurro a penas audible preguntó.


 - Hijo mío, ¿Te has hecho daño?



Este cuento me lo contó mi madre, así que esta entrada se la dedico a ella. ¡Un beso mamá!


Esta canción de Tahures Zurdos siempre me ha parecido muy bonita.





3 ene 2011

UN BESO DE CARACOL





RossyBoop





Tú en tu cama, yo en la tuya.



De espaldas a mí, abrazándote dulcemente para que te sintieras querido.



Y con firmeza, para que te sintieras seguro.




Pero era yo, la que al acariciar tu piel blanca y fina se sentía en paz y querida.




Era yo la que al intentar abarcarte con mis brazos, se sentía segura y protegida.




¡Buenas noches con un beso de caracol!


 Mona Isa