Csaba Markus

21 ene. 2012

MIL SOLES ESPLÉNDIDOS




Acabo de leer un libro que me ha gustado mucho y que recomiendo.






EL TÍTULO


El título del libro hace referencia a un poema del siglo XVII del poeta persa Saib-e-Tabrizi titulado Kabul
No existe traducción al español de dicho poema directamente desde el persa, sin embargo, en la versión traducida al español por Gema Moral Bartolomé, encontramos los siguientes versos:


Eran incontables las lunas que brillaban sobre sus azoteas,
o los mil soles espléndidos que se ocultaban tras sus muros.

Estos versos son recordados en varios momentos en el transcurso de la novela. 


LA NOVELA


El autor afgano Khaled Hosseini hace una dura reflexión de su país Afganistán y nos sumerge en la vida y amistad entre dos mujeres afganas durante la década de los 90.

Desde mi punto de vista es un libro muy emocionante que te abre los ojos ante una sociedad muy distinta de la  europea, en la que la mujer es anulada hasta el infinito.




La idea extraída del libro y que aparece en esta foto dice así:

'Como la aguja de una brújula apunta siempre al Norte, así el dedo acusador de un hombre encuentra siempre a una mujer. Siempre recuérdalo'


Quien lea esta bella novela maravillosamente narrada no quedará indiferente.











19 comentarios:

La Dame Masquée dijo...

Me parece una estupenda recomendación. Promete belleza a la par que un duro contenido.

Feliz fin de semana

Bisous

gralba dijo...

Me apasiona leer! Tendre en cuenta tu recomendación.Cariños

iglesiasoviedo dijo...

Ciertamente me lo apunto para comprarlo. No lo he leido pero pienso hacerlo.

TORO SALVAJE dijo...

Lo tengo pendiente de leer.
Es del mismo autor que Cometas en el cielo que me gustó muchísimo.

Besos.

Isamonalisa dijo...

Si, yo tengo pendiente por leer Cometas en el cielo, que promete después de haber leído éste.

Besos!!

Luján Fraix dijo...

DEBE SER UN MARAVILLOSO LIBRO, TENDRÍA QUE LEERLO.
GRACIAS POR RECOMENDARLO A QUIENES AMAMOS LOS LIBROS. SON NUESTRO SOSTEN.

UN BESO ENORME

PD ME ENCANTAN LOS CUADROS DE RABUZIN. UNA BELLEZA.

Towanda dijo...

Cometas en el cielo lo leí y me encantó. Si éste es del mismo autor, merecerá la pena.
Besos.

ѕocιaѕ dijo...

Suena interesante, desde el titulo. Espero leer más este año y entre los pendientes que tengo por leer buscaré un poco más de esta novela.

Saludos y que tengas un buen inicio de semana laboral.

40añera dijo...

Me la apunto sin dudarlo gracias
Un besote

pluvisca dijo...

Leí este libro hace un para de años y es muy hermoso, triste y al mismo tiempo lleno de sensibilidad y amor.

Es del mismo autor de "Cometas en el cielo"

Besos

Victoria dijo...

Hola Isa! Gracias por esta estupenda recomendación que me apunto; a veces parece increíble que con las libertades que hemos alcanzado las mujeres en otros lugares existan esas diferencias. Un abrazo

Elcaligrafista dijo...

Había pasado por mis manos pero no lo retuve...debí hacerlo

mi beso

Campanilla dijo...

Gracias Isa por la recomendación. Tiene una "pinta" estupenda. Te conocí de casualidad, y me alegro, porque prefiero las flores sin espinas... Besos.

Carlobito dijo...

Parece muy interesante, gracias por la sugerencia.

Y gracias por la visita a mi cueva, un abrazo fuerte.

impresiones de una tortuga dijo...

Lo leí hace un año y me encantó, no dejes de leer Cometas en el cielo, tambien te va a gustar.
ABRAZOS.

Inma dijo...

Muchas gracias por la recomendación!! un beso.

Rosa dijo...

Hola Isa,
me gusta tu blog. Muy buena sugerencia.

Saludos

Olga Rodriguez dijo...

Muchas gracias por la recomendación, me apasiona tambien la lectura, y me he quedado prendada de tu narración, asi que gracias por compartirla.

Un beso enorme,

Anónimo dijo...

MUY RECOMENDABLE ESTE LIBRO!!! Es hermoso, te atrapa desde la primera hasta la ultima hoja!! Lo leí muy a gusto y quede muy satisfecha al finalizarlo!! I N C R E I B L E!! Leeanlo si pueden! Pueden descargarlo por internet, pero no hay nada mejor que tener el libro en tus propias manos